ชาวประมงเดล โลว์ช่วยเหลือคลารา เด็กกำพร้าที่เข้าใจเสียงกระซิบของสิ่งมีชีวิตในน้ำได้ เธอนำทางครอบครัวให้ค้นพบตาน้ำพุที่ยังมีน้ำผุดไหล เมื่อต้องเผชิญการแข่งขันและการขัดขวางจากเหล่าพ่อค้า ครอบครัวจึงร่วมกันแก้ไขวิกฤต พัฒนาแบรนด์น้ำแร่จากน้ำพุ และนำพาทั้งหมู่บ้านไปสู่ความรุ่งเรือง คลารากลายเป็นสมาชิกของครอบครัวโลว์